les-russes-blancs-retracer-la-vie-d-un-ancetre

Les Russes blancs : retracer la vie d'un ancêtre (volume 2)

> Voir table des matières

La 1e partie présente un résumé de ma propre histoire familiale pour illustrer le fait qu’on peut remonter le temps même sans parler russe et malgré des données de départ très parcellaires.


La 2e partie détaille les spécificités d'une recherche généalogique sur les Russes blancs : la barrière linguistique, les problèmes de datation, les changements de frontières et de noms de villes, les interactions avec les archives russes, les difficultés de paiement, etc.


La 3e partie répertorie les principaux dépôts d'archives à travers le monde concernant les Russes blancs, allant de Moscou à Stanford en passant par Genève, Leeds, New York et San Francisco.

La 4e partie est consacrée aux recherches en France : les archives de l’OFPRA, les dossiers de naturalisation, le fichier central de la Sûreté nationale issu du « fonds de Moscou », le contrôle des étrangers, les archives diplomatiques, les archives russes de la préfecture de police à Paris, et bien d'autres.

La 5e partie est dédiée aux recherches en Belgique : les dossiers individuels de la police des étrangers aux Archives générales du Royaume, le fonds Cardinal-Mercier de l'archevêché de Malines-Bruxelles, les archives russes du musée de l’Armée, les archives de la Fondation pour la Préservation du Patrimoine Russe, etc. 

La 6e partie se concentre sur les recherches en fédération de Russie. Elle débute par une courte explication de l’organisation des archives en Russie et adopte une méthodologie simple pour orienter ses recherches. Les principales archives fédérales à explorer y sont répertoriées, avec deux exemples concrets de recherches. Les principales sources primaires et publications prérévolutionnaires à découvrir sont ensuite recensées, ainsi que les principaux sites Web thématiques et les autres ressources en ligne.


La 7e partie présente un catalogue des principaux groupes et pages russophones, anglophones et francophones sur Facebook qui peuvent aider dans la progression des recherches.


Ce second volume se termine par de nombreuses annexes riches en informations.


Acheter sur FNAC     Acheter sur AMAZON


Table des matières du volume 2

Pour commencer

Le devoir de mémoire

Une histoire parmi tant d’autres

Les défis de la recherche en Russie

Les problèmes de langue

Les problèmes de date

Les problèmes de lieu

Les problèmes administratifs

Les 10 principales archives concernant les Russes blancs dans le monde

Les archives d'État de la fédération de Russie (Moscou)

L'Institut Hoover sur la guerre, la Révolution et la paix (Stanford)

Les archives Bakhmeteff sur l'histoire et la culture en Russie et en Europe de l'Est (New York)

Le fonds Nansen des archives de la Société des Nations (Genève)

La maison des Russes à l'étranger Alexandre Soljenitsyne (Moscou)

Le musée de la culture russe (San Francisco)

Le musée de l'histoire russe (Jordanville)

La collection André Savine (Chapel Hill)

Le centre Amherst pour la culture russe

Les archives russes de Leeds (Leeds)

Autres sources intéressantes

Les recherches en France

Les Russes blancs en France

Les dossiers individuels de l'Office français de protection des réfugiés et apatrides (OFPRA)

Archives nationales : les dossiers de naturalisation

Archives nationales : le fichier central de la sûreté nationale issu du « fonds de Moscou »

Archives nationales : les archives du groupe académique russe

Archives départementales et cartes d'identité d’étranger

Les archives du SHD

Les archives russes de la préfecture de police à Paris

Les archives russes de la Contemporaine

Le centre d'archives de la maison russe à Sainte-Geneviève-des-Bois

Les ventes aux enchères

Autres pistes de recherche ou sources d'information

Les recherches en Belgique

Les Russes blancs en Belgique

Les dossiers individuels de la police des étrangers

Le fonds cardinal Mercier de l'archevêché de Malines-Bruxelles

Les archives russes et la salle russe du musée royal de l'armée

Les archives de la fondation pour la préservation du patrimoine russe (FPPR)

Les dossiers individuels des agents et fonctionnaires coloniaux

Les fonds relatifs à la Seconde Guerre mondiale

Autres pistes de recherche ou sources d'information

Les recherches en Fédération de Russie

L’organisation des archives

Comment s’orienter ?

Les principaux sites Web des archives d’État

Exemples de recherche

Les principales sources primaires

Les principales publications prérévolutionnaires

Les principaux sites Web thématiques

Les autres ressources en ligne

L’émission de télévision Attends-moi

Les groupes et pages Facebook

Groupes russophones

Groupes anglophones

Groupes francophones

Annexes

Annexe 1 : diminutifs officiels « neutres »

Annexe 2 : sources nominatives sur les Russes blancs en France dans les archives du ministère des Affaires étrangères

Annexe 3 : liste des Archives nationales de pays ayant autrefois fait partie de l’Empire russe

Annexe 4 : enregistrement des naissances dans les livres métriques (exemple pour l’année 1894)

Annexe 5 : enregistrement des mariages dans les livres métriques (exemple pour l’année 1883)

Annexe 6 : enregistrement des décès dans les livres métriques (exemple pour l’année 1891)

Annexe 7 : exemple d’une liste de révision (8e révision)

Annexe 8 : exemple d’états de services (formulaire de 1894)

Annexe 9 : exemple d’un formulaire d’états de services pour un militaire en 1923

Annexe 10 : liste des URLs raccourcies Bitly et de leur redirection